隐私政策

松之井酒店(以下称"本酒店")就本网站所提供服务(以下称"本服务")中用户个人信息的处理,制定如下隐私政策(以下称"本政策")。

第1条(个人信息)

"个人信息"是指《个人信息保护法》所规定的"个人信息",即有关在世个人的信息,包括通过其中的姓名、出生日期、住址、电话号码、联系方式及其他记述可识别特定个人的信息,以及容貌、指纹、声纹数据和健康保险证编号等可单独识别特定个人的信息(个人识别信息)。

第2条(个人信息的收集方法)

本酒店在用户注册时可能会询问姓名、出生日期、住址、电话号码、电子邮箱等个人信息。此外,本酒店也可能从合作方(包括信息提供方、广告主、广告投放方等,以下称"合作方")收集用户与合作方之间包含用户个人信息的交易记录及支付信息。

第3条(收集和使用个人信息的目的)

本酒店收集和使用个人信息的目的如下。
• 为提供和运营本酒店的服务
• 为回复用户咨询(包括身份确认)
• 为发送用户所用服务的新功能、更新信息、活动以及本公司提供的其他服务的介绍邮件
• 为在必要时联系用户,如维护和重要通知
• 为识别违反使用条款或以不正当目的使用服务的用户并拒绝其使用
• 为便于用户查看、更改、删除其注册信息及查看使用情况
• 为在付费服务中向用户收取费用
• 与上述使用目的相关的附带目的

第4条(使用目的的变更)

• 本酒店仅在变更后的使用目的与变更前具有合理关联性时,方可变更个人信息的使用目的。
• 变更使用目的时,本酒店将按规定方式通知用户或在本网站上公布变更后的目的。

第5条(向第三方提供个人信息)

• 除下列情形外,本酒店不会在未事先征得用户同意的情况下向第三方提供个人信息。但《个人信息保护法》及其他法令允许的情形除外。
• 为保护人身生命、身体或财产所必需,且难以取得本人同意时
• 为提高公共卫生水平或促进儿童健康成长特别必要,且难以取得本人同意时
• 需要配合国家机关、地方公共团体或其受托方执行法令规定的事务,且征得本人同意可能妨碍该事务执行时
• 事先告知或公布下列事项,且本酒店已向个人信息保护委员会备案时
• 使用目的包括向第三方提供
• 向第三方提供的数据项目
• 向第三方提供的手段或方法
• 应本人要求停止向第三方提供个人信息
• 受理本人请求的方法
• 尽管有前款规定,在下列情形中,该信息的接收方不视为第三方。
• 本公司在实现使用目的所需范围内,将个人信息处理的全部或部分委托他人时
• 因合并或其他事由的业务承继而提供个人信息时
• 与特定方共同使用个人信息,且已事先通知本人或使本人易于知悉共同使用的事实、共同使用的个人信息项目、共同使用者的范围、使用目的以及负责管理该个人信息者的姓名或名称时

第6条(个人信息的公开)

• 本人要求公开个人信息时,本酒店将不迟延地予以公开。但公开可能导致以下任一情形时,可不公开其全部或部分内容;决定不公开时将不迟延地通知本人。此外,公开个人信息时每件收取1,000日元手续费。
• 可能损害本人或第三方的生命、身体、财产及其他权利利益时
• 可能严重妨碍本酒店业务正常开展时
• 其他违反法令的情形
• 尽管有前款规定,浏览历史及特征信息等个人信息以外的信息原则上不予公开。

第7条(个人信息的更正和删除)

• 用户发现本酒店持有的本人个人信息有误时,可按本酒店规定的程序请求更正、补充或删除个人信息(以下称"更正等")。
• 本酒店收到用户上述请求并判断有必要响应时,将不迟延地对该个人信息进行更正等。
• 本酒店根据前款规定进行更正等,或决定不进行更正等时,将不迟延地通知用户。

第8条(个人信息的停止使用等)

• 本人以个人信息被超出使用目的范围处理或以不正当手段获取为由,要求停止使用或删除(以下称"停止使用等")时,本酒店将不迟延地进行必要调查。
• 根据前款调查结果判断有必要响应该请求时,将不迟延地对该个人信息进行停止使用等。
• 本酒店根据前款规定进行停止使用等,或决定不进行停止使用等时,将不迟延地通知用户。
• 尽管有前两款规定,停止使用等需要巨额费用或存在其他困难时,若能采取保护用户权利利益所需的替代措施,则采取该替代措施。

第9条(隐私政策的变更)

• 除法令或本政策另有规定的事项外,本政策内容可在不通知用户的情况下变更。
• 除本酒店另有规定外,变更后的隐私政策自登载于本网站时起生效。
 

第10条(咨询窗口)

有关本政策的咨询,请联系以下窗口。
 
松之井酒店
tel. 03-3200-4773
电子邮箱:info@hotel-matsunoi.jp

日本語 | EN | 한국어 | 中文